Remerciement aux mécènes privés du Bal Russe de charité

3Y0A6587

Dans la nuit du 18 au 19 janvier dans le hall de Luxembourg le plus prestigieux «Cercle Cité» s’est passé le Bal Russe. Il a été organisé sous le patronage du Vice-Premier ministre du Luxembourg Etienne Schneider et de l’Ambassadeur de Russie Mark Entin. La date était symbolique – on a fait coïncider le Bal avec la célébration de l’Ancien Nouvel An orthodoxe. Le Bal Russe de charité représentait un événement unique dans la vie laïque et culturelle du Grand-Duché de Luxembourg.

 Le bal qui a été organisé pour la troisième fois contribuait au développement des relations bilatérales et des liens interculturels entre le Luxembourg et la Russie et la promotion de la culture Russe dans le monde entier. Cependant, l’objectif principal du bal était d’aider aux enfants Russes. Comme c’était un événement de bienfaisance tous les argents ramassés, comme l’année dernière, seraient versés aux association SOS Village d’enfants et fond «Podsolnukh» (Saint-Pétersbourg, Russie) visant à sauver les enfants qui souffrent de l’immunodéficience congénitale et les maladies auto-immunes.

À cet égard, au nom des enfants Russes l’Ambassade de Russie au Luxembourg voudrait remercier les organisateurs et les mécènes privés du Bal Russe pour leur attention aux problèmes de ces enfants, pour leurs participation, générosité et clémence.

Les bonnes affaires ne passent pas inaperçues — elles sont comme les lueurs d’espérance  pour ceux qui attendent l’aide. L’aspect financier du traitement des graves maladies parfois présent un vrai obstacle pour les parents,  mais grâce à l’aide des mécènes privés l’espoir de trouver les moyens du traitement ne nous abandonne pas, elle arrive de façon comme les petits ruisseaux font les grandes rivières.

«La main de celui qui donne ne sera jamais vide» — disent les proches de ces enfants qui ont déjà reçu l’aide. Nous nous joignons à ces paroles de remerciements et nous souhaitons à tous qui ont fourni le soutien matériel aux enfants malades beaucoup de santé, réussite et  prospérité.

Particulièrement:

M. Pica Sandro

M. Wirtz Emile

M. & Mme Willason Scott & Alba

M. Buyanov Alexei

Key International Strategy Services SARL — M. Krecké Jeannot

M. De Bernardi Alex