Avis de décès d’Yvonne Frisch-Urbany

Yvonne Frisch-Urbany (3)4

L’Ambassade de la Fédération de Russie, le Centre Russe de la Science et de la Culture, le Centre Culturel d’Alexandre Pouchkine avec beaucoup d’émotion et une profonde tristesse annoncent le décès de Mme Yvonne Frisch-Urbany à l’âge de 90 ans. Ancien combattant de la Résistance, journaliste et écrivain, elle fut une personnalité bien notoire de la vie publique et politique du Luxembourg.

Yvonne Frisch-Urbany fut née le 18 avril 1923 dans la famille de militants politiques. Son père fut démis de ses fonctions pour avoir affiché ses convictions communistes et son soutien aux mineurs de Rumelange. Sa mère représenta le parti communiste au conseil municipal de Luxembourg. Pendant l’occupation nazie du Luxembourg Yvonne elle-même fut membre actif de la Résistance. Pour sa lutte elle fut incarcérée à Trèves.

Yvonne Frisch-Urbany fut membre du KPL et déi Lénk. Elle défendait toujours ses convictions. Pendant près d’un demi-siècle elle fut secrétaire de l’Union des femmes luxembourgeoises.

Comme auteur de nombreuses publications Yvonne Frisch-Urbany montra de brillants résultats dans le journalisme et la littérature. Beaucoup de ses œuvres firent partie d’un recueil publié dans les années quatre-vingts. Pendant vignt-cinq ans elle anima la rubrique dédiée aux femmes dans le journal «Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek» . Aussi elle écrivit beaucoup pour les enfants et les jeunes. En 1987 son article pour le magazine «Femme soviétique» a été nommé la meilleure publication de l’année.

Yvonne Frisch-Urbany resta dans la mémoire pour sa contribution au développement de l’amitié et la compréhension mutuelle entre l’URSS et le Luxembourg. Pendant toutes les années elle restait une proche amie et une femme de confiance pour l’Union Soviétique et la Russie. Elle dirigea l’Association d’amitié Luxembourg — l’URSS. Yvonne apporta une grande contribution à la promotion de la culture Russe au Grand-Duché et fut président d’honneur du Centre Culturel d’Alexander Pouchkine.

L’Ambassade de la Fédération de Russie, le Centre Russe de la Science et de la Culture, le Centre Culturel d’Alexander Pouchkine présentent leurs sincères condoléances et tiennent à exprimer leurs peine et amitié à sa famille et à tous ses proches.

Elle restera à jamais ancrée dans nos mémoires.

 Ambassadeur de la Russie

au Luxembourg                                                                                    Mark Entin

 Directeur du Centre Culturel

et Scientifique de Russie                                                                  Vladimir Sokolov

 Directeur du Centre Culturel

d’Alexandre Pouchkine                                                                    Vitaly Zazvonov